Statenvertaling
Die ons uit zo groten dood verlost heeft, en nog verlost; op Welken wij hopen, dat Hij ons ook nog verlossen zal.
Herziene Statenvertaling*
Hij heeft ons uit zo'n groot doodsgevaar verlost, en Hij verlost ons nog. Op Hem hebben wij de hoop gevestigd dat Hij ons ook verder verlossen zal,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij heeft ons uit zulk een groot doodsgevaar verlost en zal ons verlossen: op Hem hebben wij onze hoop gevestigd, [dat] Hij ons ook verder verlossen zal,
King James Version + Strongnumbers
Who G3739 delivered G4506 us G2248 from G1537 so great G5082 a death, G2288 and G2532 doth deliver: G4506 in G1519 whom G3739 we trust G1679 that G3754 he will ( G2532 ) yet G2089 deliver G4506 us;
Updated King James Version
Who delivered us from so great a death, and does deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
Gerelateerde verzen
1 Samuël 17:37 | Job 5:17 - Job 5:22 | 2 Petrus 2:9 | Psalmen 34:19 | 2 Timótheüs 4:17 | 1 Timótheüs 4:10 | Jesaja 46:3 | 1 Samuël 7:12 | Handelingen 26:21 | Romeinen 15:31